UBAGUZI NDANI YA NYUMBA NI HARAMU

Mradi wa Nyumba ya Haki wa NHLA Uko Hapa kusaidia

Tafsiri hutolewa kupitia Google Tafsiri

 
 
image.jpg
 

Sheria za Nyumba za Haki

Chini ya Sheria ya Nyumba ya haki ya Shirikisho na Sheria ya New Hampshire dhidi ya Ubaguzi, ni kinyume cha sheria kubagua upangishaji, uuzaji, au ufadhili wa nyumba kulingana na rangi ya mtu, rangi, asili ya kitaifa, dini, jinsia, hali ya kifamilia, ulemavu, umri, mwelekeo wa kijinsia. , hali ya ndoa, au kitambulisho cha jinsia.

Ikiwa unafikiria unaweza kuwa mwathirika wa ubaguzi wa makazi, wasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki wa NHLA kwa msaada. Pamoja tunaweza kupambana na ubaguzi katika jamii zetu na kusaidia kulinda haki ya kila mtu kuishi mahali anapochagua.

Ili kuwasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki, piga simu 1-800-921-1115. Ufikiaji wa TTY kupitia Relay NH: 1-800-735-2964 au 7-1-1. Tutatoa mkalimani anayestahili ikiwa una uwezo mdogo wa kuzungumza au kuelewa Kiingereza.

 

Kuhusu Mradi wa Nyumba ya Haki wa NHLA

 

Kuhusu sisi

Mradi wa Nyumba ya Haki wa NHLA unachunguza malalamiko na kusaidia wahasiriwa wa ubaguzi wa nyumba kuwasaidia kupata kinga na tiba zinazostahili. Kwa kuongeza uwakilishi wa mtu binafsi, Mradi wa Nyumba ya Haki unajihusisha na utetezi wa kimfumo kwa kutoa mafunzo kwa jimbo lote juu ya mada za haki za makazi na kwa kutetea mabadiliko katika sheria, ibada, na sera ambazo zina athari mbaya kwa washiriki wa darasa linalolindwa (kulingana na rangi rangi, asili ya kitaifa, dini, jinsia, hali ya kifamilia, ulemavu, umri, hali ya ndoa, mwelekeo wa kijinsia, au kitambulisho cha kijinsia). Mradi wa Nyumba ya Haki pia hufanya Mpango wa Upimaji kutambua na kung'oa ubaguzi wa nyumba kinyume cha sheria. Mradi wa Nyumba ya Haki unafadhiliwa kupitia misaada kutoka Idara ya Nyumba na Maendeleo ya Miji ya Merika.

NHLA ni kampuni ya sheria isiyo ya faida ya serikali nzima ambayo dhamira yake ni kutimiza ahadi ya Amerika ya haki sawa kwa kutoa huduma za kisheria kwa raia masikini wa New Hampshire, pamoja na elimu na uwezeshaji, ushauri, uwakilishi, na utetezi wa mabadiliko ya kimfumo. Pata maelezo zaidi kuhusu NHLA kwenye wavuti kuu: https://www.nhla.org.

 

Mawasiliano

Ili kuwasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki, piga simu 1-800-921-1115. Ufikiaji wa TTY kupitia Relay NH: 1-800-735-2964 au 7-1-1. Tutatoa mkalimani anayestahili ikiwa una uwezo mdogo wa kuzungumza au kuelewa Kiingereza Nambari ya faksi: 1- 833-722-0271.

 

 Makazi ya Haki 101

Housing-Discrimination-Help-In-New-Hampshire.jpg
 

Sheria za Nyumba za Haki

Sheria ya Nyumba ya Haki ya Shirikisho (42 U.S.C. § 3601 na seq.)

Sheria ya Nyumba ya Haki ya Shirikisho (FHA) inalinda watu kutoka kwa ubaguzi wakati wanakodisha au kununua nyumba au kushiriki katika shughuli zingine zinazohusiana na makazi. FHA inakataza ubaguzi kwa sababu ya:

  • Mbio

  • Rangi

  • Asili ya Kitaifa

  • Dini

  • Ngono

  • Hali ya Familia

  • Ulemavu

Sheria Mpya ya Hampshire Dhidi ya Ubaguzi (RSA 354-A)

Sheria ya haki ya makazi ya New Hampshire hutoa ulinzi kutoka kwa ubaguzi kulingana na madarasa yote yaliyolindwa na serikali na pia kulingana na:

  • Umri

  • Hali ya ndoa

  • Mwelekeo wa kijinsia

  • Kitambulisho cha Jinsia

Maswali Yanayoulizwa Sana

Ni nini kilichokatazwa?

Sheria za haki za makazi hushughulikia shughuli zinazohusiana na makazi, pamoja na uuzaji na upangishaji wa nyumba, rehani za nyumba na tathmini, bima ya nyumba, na upatikanaji. Mifano kadhaa ya mazoea ambayo ni haramu ikiwa yanategemea moja ya darasa lililohifadhiwa ni pamoja na:

  • Kukataa kukodisha au kuuza au kusema uwongo juu ya upatikanaji wa nyumba, mikopo ya nyumba, au bima ya nyumba

  • Kuweka sheria, masharti, au marupurupu tofauti ya kukodisha au kuuza nyumba

  • Uendeshaji, au kuelekeza mtu kwa vitongoji fulani au majengo

  • Matangazo au taarifa za kibaguzi

  • Kukataliwa kwa makao mazuri au marekebisho kwa mtu mwenye ulemavu

  • Kulipiza kisasi kwa kudai haki zilizolindwa, kama vile kumfukuza mtu kwa sababu waliwasilisha malalamiko ya haki ya makazi

Je! Ni mifano gani ya aina ya misaada ninayoweza kupata kwa ukiukaji wa haki wa makazi?

  • Uharibifu na gharama

  • Ghorofa inayofuata inayopatikana

  • Malazi maalum au marekebisho yaliyoombwa

  • Usaidizi mwingine uliolenga kuendeleza makazi ya haki, kama mafunzo kwa mwenye nyumba aliyekubagua

Ni mali zipi ambazo hazitolewi na FHA?

  • Majengo yanayomilikiwa na wamiliki na vitengo vinne au vichache

  • Nyumba za familia moja zinazouzwa au kukodishwa bila kutumia broker (hata hivyo, kuna hali ambapo msamaha huu hautumiki)

  • Nyumba zinazoendeshwa na mashirika ya kidini au vilabu vya kibinafsi ambavyo vinapunguza idadi ya watu

Je! Ni aina gani za ubaguzi chini ya FHA?

  • Tiba tofauti ni ubaguzi wa moja kwa moja kulingana na hali ya darasa la mtu linalindwa. Uteuzi wa maoni kulingana na hali ya darasa linalolindwa inaweza kuongezeka kwa mwenendo wa kibaguzi.

  • Athari tofauti hufanyika wakati sera, sheria, sheria, au mazoezi ya upande wowote yana athari mbaya, hasi kwa kikundi kinacholindwa.

 
 

Rasilimali za Nyumba za Haki

Preventing-Housing-Discrimination.jpg

Ubaguzi wa Makazi? Tunaweza Kusaidia!

Tunapendekeza kuwasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki wa NHLA ikiwa unaamini umekuwa mwathirika wa ubaguzi katika makazi. Tunaweza kukuwakilisha.

Ili kuwasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki, piga simu 1-800-921-1115. Ufikiaji wa TTY kupitia Relay NH: 1-800-735-2964 au 7-1-1. Tutatoa mkalimani anayestahili ikiwa una uwezo mdogo wa kuzungumza au kuelewa Kiingereza Nambari ya faksi: 1- 833-722-0271.

Wasiliana na HUD au HRC

Ikiwa badala yake unataka kuwasilisha malalamiko moja kwa moja na shirika la serikali au la serikali, unaweza kuwasiliana na HUD au HRC.

Idara ya Nyumba na Maendeleo ya Miji ya Merika (HUD)

HUD ni shirika la shirikisho linalohusika na usimamizi na utekelezaji wa sheria na sera za haki za shirikisho, pamoja na Sheria ya Makazi ya Haki, Kichwa cha VI cha Sheria ya Haki za Kiraia ya 1964, Sehemu ya 504 ya Sheria ya Ukarabati ya 1973, na Vyeo II na III ya Sheria ya Wamarekani wenye Ulemavu. Ofisi ya mkoa ya HUD ya Nyumba ya Haki na Fursa Sawa (FHEO) iko katika Boston na inatumikia majimbo ya New England, pamoja na New Hampshire. Unaweza kupata habari zaidi, pamoja na maelezo kuhusu jinsi ya kuwasilisha malalamiko, kwenye wavuti ya HUD ya FHEO.

 

Tume ya Hampshire Mpya ya Haki za Binadamu (HRC)

HRC ni idara ya serikali ya serikali inayohusika na utekelezaji wa Sheria dhidi ya Ubaguzi, ambayo inashughulikia ubaguzi katika ajira, nyumba, na makaazi ya umma. Unaweza kupata habari zaidi, pamoja na maelezo juu ya jinsi ya kuwasilisha malalamiko, kwenye wavuti ya HRC.

 
Housing-Discrimination-Prevention.jpg

"Nyumba ya Haki Yafungua Milango" Kijitabu

Mradi wa Nyumba ya Haki na Mradi wa Haki ya Makazi ni mipango ya Msaada wa Sheria wa New Hampshire, kampuni ya sheria isiyo ya faida ya serikali inayotoa huduma za kisheria kwa raia wa kipato cha chini cha New Hampshire. Tunasaidia watu wenye maswala anuwai ya makazi, pamoja na watu ambao wamepata ubaguzi katika makazi.

Pakua vipeperushi vyetu kwa kubofya moja ya lugha zilizoorodheshwa.


Mawasiliano

Ili kuwasiliana na Mradi wa Nyumba ya Haki, piga simu 1-800-921-1115. Ufikiaji wa TTY kupitia Relay NH: 1-800-735-2964 au 7-1-1. Tutatoa mkalimani anayestahili ikiwa una uwezo mdogo wa kuzungumza au kuelewa Kiingereza Nambari ya faksi: 1- 833-722-0271.

KANUSHO: Kazi ambayo ilitoa msingi wa wavuti hii iliungwa mkono na ufadhili chini ya ruzuku na Idara ya Nyumba na Maendeleo ya Miji ya Merika. Dutu na matokeo ya kazi ni kujitolea kwa umma. Mwandishi na mchapishaji wanawajibika kwa usahihi wa taarifa na tafsiri zilizomo hapa. Tafsiri hizo sio lazima zinaonyesha maoni ya Serikali ya Shirikisho.

 
 
 
NH-Legal-Assitance-Fair-Housing.jpg